Hab's doch noch geschafft, den Stick zu formatieren! Ich hab den Stick einfach mit einem Adapter an mein Android Handy angeschlossen. Anscheinend ist Android das einzige Betriebssystem, welches in der Lage war, den Stick zu formatieren. Jetzt funktioniert alles wieder einwandfrei.

...zur Antwort