Das wird bereits in der ersten Staffel beantwortet, und zwar in der Folge "Im ewigen Eis"

Hier ein Transskript der Szene aus der Episode:

Daniel (zu Teal'c): Was passiert, wenn du deine eigene Telefonnummer wählst... da frag ich wohl den falschen (er dreht sich zu Hammond um). Was passiert, wenn Sie Ihre eigene Telefonnummer wählen?

Hammond: Sie hören ein Besetztzeichen.

Daniel: Ganz genau. Wenn Sie den Rückkehrcode anwählen, könnte das Vibrationen hervorrufen. Sie konnten gar nicht durchkommen. Selbst wenn ihr siebtes Symbol anders aussieht. Die Koordinaten wären immernoch die selben.

Genau das passiert in der Episode auch. Das Tor fängt an, stark zu vibireren und schaltet sich danach ab.