Man muß zunächst einmal konstatieren, daß es die Roma nicht gibt. Sondern man müßte fragen, welchen Unterschied gibt es zwischen einer bestimmten Roma-Gruppen und Sinti (die übrigens auch keine homogene Gruppe darstellen). In Deutschland trifft man, grob gesagt, auf drei Gruppen und mehrere Untergruppen von Sinti: die deutschen Sinti (Gatschkene Sinti), die tschechischen/ böhmischen Sinti (Lalleri) und die "jugoslawischen" Sinti. Jede Gruppe von ihnen hat ihre Besonderheiten.

Manche Roma-Gruppen haben in ihren Traditionen eine gewisse Nähe zu Traditionen der Sinti (z.B. was Konzepte von ritueller Reinheit bzw. Unreinheit angeht), z.B. die Lovara-Roma und eine gewisse "Ferne" zu anderen Roma-Gruppen z.B. aus dem Balkan. D.h. Lovara würden sich eher mit Sinti zusammen tun (z.B. heiraten, essen) als mit balkanischen Roma.

Die "Eigenidentifikation" und etwa die genannten Traditionen, dazu eine eigene Geschichte der Sinti im deutschsprachigen Raum (ihr vermutlich etwa 600jähriger Aufenthalt hier) und unterschiedliche Dialekte machen, grob gesagt, Unterschiede zwischen Sinti und Roma aus.

Der "Romnes"-Dialekt (auch Sintetikes genannt) der Sinti unterscheidet sich von vielen Dialekten der Roma durch eine germanisierte Aussprache und ein stark mit deutschen Lehnwörtern durchsetztes Vokabular, was es den Sinti nur sehr schwer möglich macht, sich mit Roma-Gruppen auf dieser Basis zu verständigen (und umgekehrt).

Aber auch unter den Romanes-Dialekten der Roma gibt es nicht geringe Unterschiede.