Antwort
Also laut ÖBB Italia
Als Fahrkarte für Ihr Fahrrad benötigen Sie eine "internationale Fahrradkarte" und die Platzreservierung für das Fahrrad. Beides erhalten Sie um € 15,- online oder um € 15,50 bei allen Verkaufsstellen.
Wenn du kein Ticket hast, könnte ich mir gut vorstellen, dass sie entweder den Fahrrad oder dich inkl. Radl rauswerfen, da im Zug nur ein begrenzter Raum ist, Radls mitzunehmen.