Ich versuche das zu verstehen und habe mir es jetzt so zusammengereimt:

Es gibt drei biologische Geschlechter (Sex), Mann, Frau, Divers.

Davon unabhängig gibt es das innere oder soziale Geschlecht (Gender), darunter verstehe ich, dass bspw. ein Mann auch innerlich oder sozial betrachtet eine Frau sein kann.

Und dann gibt es davon wieder unabhängig, die sexuelle Orientierung, also auf welches biologische Geschlecht diese gerichtet ist.

Und dann gibt es noch die Cis/Trans-Unterscheidung, die fragt ob Sex und Gender nach traditioneller Lesart zusammenpassen, wenn ja Cis, wenn Nein dann Trans.