Mit

String[] words = input.split("\\\\" + c.autoText_Input_Split.getText());

habe ich vor, das eingegebene Zeichen im ganzen String zu entfernen. Quasi von "hallo.1.2.3" zu "hallo123". Damit funktioniert es leider nicht.

Mit

String[] words = autoTextInput.split("\\.");

aber schon. Aber ich möchte mich nicht auf ein "." festsetzen. Wenn man "$" oder "&" rausfiltern möchte, geht das ja nicht.