Antwort
Hi,
in einer peinlichen, unangenehmen Situation nicht so recht wissend, wie man sich verhalten soll; Unsicherheit und eine Art von Hilflosigkeit ausdrückend
in »um etwas verlegen sein« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern
mittelhochdeutsch verlegen, eigentlich adjektivisches 2. Partizip von: verligen = durch langes Liegen Schaden nehmen oder träge werden; Bedeutungsentwicklung von »untätig« über »unschlüssig, ratlos« zur heutigen Bedeutung
http://www.duden.de/rechtschreibung/verlegen_befangen_schuechtern#Bedeutung1
Gruß
Taimanka