Es wäre besser gewesen, wenn Du Deine Frage im Forum von Vodafone gestellt hättest. Dort ist die Wahrscheinlichkeit wesentlich höher, dass Dir geholfen werden kann. Grundsätzlich haben Verzögerungen nichts mit DS-lite zu tun. Überlastungsprobleme oder Störungen kann es bei jeder Art von Anschluss geben. Aber auch da ist der Ansprechpartner Dein ISP. Unter bestimmten Bedingungen kannst Du bei Vodafone (KD) den DS-lite-Modus selbständig abschalten indem Du den sogenannten Bridgemodus aktivierst und einen zweiten Router dahinter schaltest. Dass kann aber auch Nebenwirkungen auf WLAN und weitere Leistungsmerkmale haben. Hilfe dazu findest Du - wie gesagt - im Vodafone-Forum. Im Ergebnis hättest Du dann nur einen alten IPv4-Anschluss. User mit Fritzbox können unter Umständen auch in einen "echten" Dualstackmodus geschaltet werden. Aber auch dazu musst Du Dich an Vodafone wenden. Eine Sache, die Du noch allgemein prüfen kannst: Nutzt Du die DNS-Resolver vom Provider? Wenn ja, probiere mal die von google. (2001:4860:4860::8888 ) Wenn nein, dann schmeiße die manuell konfigurierten raus, verwende die vom Provider zugewiesenen. Wenn das einen Unterschied macht, melde das an den Provider. google ist keine Dauerlösung, für verteiltes DNS ist Dein Provider zuständig.