Antwort
Was hörst Du, wenn Du etwas sagst und dabei die Ohren zuhältst?
Und genau das ist das, was Du bei Deiner eigenen Stimme zusätzlich hörst, für Dich hört sich die Stimme daher voller, angehmer an.
Wenn bei einer anderen Person, deren Stimme Du kennst, sich die Aufnahme genauso anhört, kannst Du tontechnische Gründe ausschließen.
Ansonsten kannst Du, wenn Dir Deine Stimme nicht gefällt, den Ton ja noch in Audacity oder WavePad mit dem Equalizer behandeln. Mit der Methode hat man schon vor 50 Jahren in der Musikproduktion dünne Stimmen aufgeblasen.