Natürlich geht das! Ausgewachsene Katzen kommen sehr gut ohne ständigen Menschenkontakt zurecht. Besonders, wenn sie zu mehreren zusammenleben.
Ich selbst könnte sonst gar keine Katzen halten, weil ich beruflich viel unterwegs bin. Meine Katzen werden regelmäßig von anderen Menschen betreut, sie sind glücklich und zufrieden.

Ihre Beziehung untereinander wird davon nicht berührt, ja sogar entspannt, wenn es kein Objekt für Eifersucht gibt. Deine beiden haben ein freundschaftlich-distanziertes Verhältnis. Nicht-Beachten und Tolerieren des anderen ist unter Katzen ein Vertrauensbeweis. Das werden sie auch beibehalten.

Rausgehen ist OK, wenn deine Tante sie rauslässt und später nochmal nachsehen kommt, ob sie wieder reinwollen. Du kannst ihr ja sagen, wie lange die beiden normalerweise draußen bleiben. Keine Angst, die Katzen werden wiederkommen - sie würden nie ohne Grund ihr schönes Kernrevier aufgeben, egal ob der Dosenöffner mal wechselt oder nicht. Wenn sie lange nicht reinkönnen, sehen sie sich allerdings in der Nachbarschaft um.

Katzen sind grundsätzlich mehr auf ihr Revier geprägt als auf einen Menschen. Es ist sehr weise, sie nicht wegzugeben, sondern sie zu Hause zu versorgen. Super, wenn du jemanden dafür gewonnen hast. Es gibt sonst auch Selbsthilfevereine, deren Mitglieder gegenseitig die Katzen hüten.