Antwort
Wenn du ein Spiel installierst kannst du doch auswählen wo es hin installiert werden soll.
Ansonsten verschiebe den Ordner einfach auf die andere Festplatte, und installiere Steam einfach noch mal über den Ordner drüber.