Ich habe schon öfter gesehen, dass Fremdsprachen sowohl groß als auch klein geschrieben werden, z.B. "Wir reden englisch.", aber auch "Wir reden Englisch" oder "Mit meinem Italienisch ist es nicht so weit her". Ich dachte, dass man eine Fremdsprache immer klein schreibt.

Auch gestern habe ich beim Berufsportal eine Anzeige gesehen und der Mann schrieb, dass er "Französisch-Italienisch Übersetzer" sei (anstatt "französisch-italienisch Übersetzer). Ist das nicht grammatikalisch falsch? Und gibt es da eine bestimmte grammatische Regel?

Danke im Voraus