Antwort
Meiner Meinung nach wird das Wort zusammen geschrieben.
Da das Präfix "rein" von "hinein" kommt und da Wortkombinationen aus Adverb und Verb nicht nach einfachen Regeln festgelegt sind, würde ich es dem Sprachgefühl überlassen (beide Schreibweisen sind legitim).
Nach meinem persönlichen Empfinden wäre "reinfeiern" deutlich besser als "rein feiern".