Ok, ich beantworte erstmal Deine Frage: Wenn Du all diese Fragen stellen musst, gibt es keinen Weg, auf dem Du einen suffizienten "Pakt" abschließen könntest, weil ein Vertrag einen Verhandlungsgegenstand und Vertragspartner braucht. Du kannst aber keinen Vertrag mit einer Entität aushandeln, mit der Du weder basal kommunizieren kannst noch wirklich kennst. Verträge stehen am Ende einer längeren Kontaktaufnahme mit einer Entität und entgegen der Ansicht schreckhafter Aushilfschristen geht es dabei nicht um Deine Seele (die Du ohnehin nicht besitzt), sondern um regelmäßige Räucherungen und Essensdarbietungen für einen bestimmten Zeitintervall (manchmal eine Woche, manchmal bis zu einem Jahr, je nachdem).
In Deinem speziellen Fall, den Du nur angedeutet hast, hilft vor allem Trauerarbeit. Da ich nicht weiß, was Du würdest erreichen wollen, kann ich Dir nur vorschlagen, Dich an die Entität zu wenden, an die die verstorbene Person geglaubt hat. Wenn sie nicht ausdrücklich Atheist war, reicht da auch die Religion, mit der sie aufgewachsen ist. Nutze einen kleinen Tisch als Altar, nehme ein Foto der Person und eine weiße Kerze und baue all das, was Du mit Deinem Pakt ausdrücken willst, da hinein. Wenn die Person bsplw. christlich war, könnte, soweit ich das weiß (kenne mich mit den gelebten Praktiken innerhalb dieser religiösen Strömung nicht so gut aus) Erzengel Michael eine passende Entität sein, vielleicht auch mit einem Amulett des Erzengels, das Du über das Foto hängst. Auch scheint das neuntägige Novene-Gebet üblich zu sein; das in Verbindung mit der Kommunikation dessen, was Du in einen Pakt schreiben würdest davor, könnte passend sein.
Grundsätzlich ist darüber hinaus jede Trauerarbeit sinnvoll.