Hey, wir mussten als Hausaufgabe einen Latein Text übersetzen und ich habe es zwar versucht doch die meisten Sätze ergeben meiner Meinung nach keinen Sinn. Kann mir jemand vielleicht dabei helfen und es korrigieren? Das ist die Übersetzung:

1) Laius, König von Theben, wurde von dem Orakel prophezeit, dass sein Sohn seinen Vater töten und seine Mutter in die Ehe führen wird.

2) Deshalb übergibt die Gattin den Jungen, den sie geboren hat, einem Sklaven, damit er ihn im Gebirge aussetzt.

3) Als jener Junge aber von dem Hirten entdeckt wurde, ist er zum König Polybus gebracht worden.

4) Polybus und die Gattin .... (?)

5) Wegen der Sache haben sie den Jungen aufgenommen und als ihren Sohn aufgezogen.

6) Der Junge man aber geht nach Delphi um nach seiner Zukunft zu suchen.

7) Jener wollte aber nicht nach Hause zurückkehren und geht nach Theben.