Die Frage ist zwar schon einige Jahre alt - aber nachdem ich hier einige Antworten gelesen habe, muss ich einfach einmal meinen Senf dazugeben. Wenn man das Eigentum eines anderen beschädigt - dabei spielt es GAR KEINE Rolle wie teuer/günstig etwas war - so ist man dafür rechtlich und MORALISCH schadensersatzpflichtig. Es ist eher gruselig wie einige Antwortgeber hier "selbst schuld" von sich geben. Wenn jemand dieser Personen sein Auto (weil es beispielsweise eine Anhängerkupplung oder einen großen Kofferaum hat) verleit und der andere fährt in den Graben - auch "selbst schuld"? Wie auch immer für die Tellergeschichte gibt es die private Haftpflicht die solche schäden übernimmt, oder eben die moralische Verantwortung solche Dinge aus der eigenen Tasche zu bezahlen. Tut das jemand nicht könnte er mir gestohlen bleiben.