Dein Sohn sollte sich nicht an solche Spiele wenden, auch solche Freunde sind irgendwie nicht passend. Außerdem, mit 10 sollte er noch Lego spielen. Solltet ihr in schon einen Pc gegeben haben, gibt es Funktionen um die Nutzung zu begrenzen. Nutzt dies doch für so ein Alter. Es gibt so manche Spiele und Seiten, ab 18, die ein 10 Jähriger noch nicht kennen sollte.
Es gibt genug spiele für jüngere, mit 15 - 17 kann man gerne solche Spiele mal ausprobieren. Dort sollte die geistliche Reife das hergeben.
Dass er einen Freund hat, der schon 16 ist, ist auch merkwürdig. Die Interessen beider sind ganz verschieden. Du warst doch auch mal jung, da war es doch genauso. Ich bin 17, und könnte mir nicht vorstellen mit einem 10 jährigen zu spielen.
Ich würde mit dem anderen Jungen reden, und mal hören was sie denn so treiben. Das Spiel würde ich verbieten zusammen mit deinem Sohn zu spielen. Ansonsten würde ich mich mal mit seinen Eltern zusammen setzen. Das ist wirklich kein Spiel für solch ein Alter, wirklich nicht.