Antwort
Der Speedport w921v verfügt nicht über NAT Loopback => Du kannst deine Weiterleitung nicht selber sehen.
Wenn es eine Website wäre:
entweder Tor Browser installieren, freunde fragen oder über das Mobilfunknetz die Seite aufrufen.
In deinem Fall einfach die lokale IP für dich nehmen