Ich habe seit über 12 Jahren eine Beste Freundin, die ich seit mehr als 8 Jahren "kleine" nenne. Meine neue Partnerin (ca. 4 Monate zusammen) hat damit ein Problem, weil sie "kleine" als Kosenamen für Partnerinnen, nicht aber für (beste) Freundinnen sieht. Sie will nicht dass ich meine beste Freundin so nenne, ihr "taugt das 0,0".

Für mich ist es nichts weiter als ein Kosename der sich für meine beste Freundin so "eingebürgert" hat, weshalb es mir schwer fällt beziehungsweise ich mich aktiv dazu zwingen müsste sie nicht mehr so zu nennen.

Sollte ich das für die neue Partnerin tun und meine beste Freundin nicht mehr so nennen oder ist es von der Partnerin übertrieben?

Danke im Voraus.