English wirkt am meisten sympathisch. ''Einfach'' voll auf deutsch anreden wird weniger akzeptiert. Nicht wegen des Krieges, wie ''Hollaender'' hier meinte, das haben wir hinter uns. Mehr weil wir das arrogant finden. Wir versuchen immer wenn wir im Ausland zu sein, die Sprache von den Leuten zu reden, und wenn das nicht klappt, eine andere gemeinsame Sprache (das ist auch weil keiner ausser wir Hollaendisch spricht:-)
Wahrscheinlich geht es so: auf English anreden, der Hollaender hoert das man Deutsch ist und redet dann auf Deutsch zurueck.