Liebe Freunde!

Ich brauche eure Hilfe. Ich habe eine Junkers Ceranorm Therme und möchte diese mit Wasser nachbefüllen. Ich habe mir die Betriebsanleitung hier herunterladen

http://documents.junkers.com/download/pdf/file/6720612055.pdf

Das Problem ist das ich jetzt nicht verstehe wo ich den Befüllschlauch anschließen soll.

Das Messingfarbene Röhrchen das auch in der Beschreibung als Einlass beschrieben wird(Nummer38, Nur in Österreich) , hat kein Gewinde und hat nur eine Schraube drinnen (siehe Bilder)

es ist außerdem oben ein schwarzer Hahn.

Ich bin leider nicht aus der Betriebsanleitung schlau geworden und hoffe das ihr mir helfen könnt! Für eure Mühen möchte ich mich schon jetzt herzlich bedanken! Liebe Grüße aus Wien.

Philipp