Wir sind ja zum glück in Mitteleuropa, da muss man nicht jemanden heiraten, den man nicht haben will. Zwangsehen sind hier verboten.
Leider lebt man nicht gerade ungefährlich (Ehrenmorde), wenn man sich über den Willen der Familie hinweg setzt.
Wenn es nur darum geht sich mit den Eltern zu verstehen, dann wär die deutsche Sprache da wohl am hilfreichsten. Wer in Deutschland lebt, der sollte die auch sprechen, genauso die Eltern des zukünftigen.
Aber ich befürchte dass es hier eher um das Brautgeld geht, bei der man Geld für die Tochter bekommt. Mit einem Serben oder Albaner geht sowas nicht regeln, da das da nicht üblich ist.
Muss ja schon froh sein, wenn einen türken nehmen darfst, der schon in D ist, ich kenne soviele die müssen ihre Frau oder Mann aus der Türkey heiraten, damit sie nach D kommen können. Aber das ist mir auch von denen aus Bosnien, Serbien, Kroatien bekannt, dass die eine aus der Heimat raufholen müssen durch Heirat.
Müsstest deine Eltern/Mutter davon überzeugen, dass man in D nach den Regeln von hier lebt und das akzeptieren muss, wenn man hier leben will. Nützlich wäre es auch besonders der Mutter die Freiheiten und Möglichkeiten in D kennen zu lernen und zu schätzen, damit sie Dich besser versteht. Ihr denken muss deutsch werden um das zu verstehen, dazu muss sie sich auch bewusst werden was sich für Möglichkeiten auftun, dass man hier ist, Möglichkeiten für euch beide. Ein ganz anderes Leben und handeln als in der Türkei.
Evtl. hat sie auch einsehen, wenn mit ihr darüber sprichst, wie es bei ihr war. Sie soll sich zurück errinnern und das was sie möglicherweise durchgemacht hat, nicht auch dir antun.
Jeder hat in D das recht frei zu leben, wie er es für sich richtig hält, solange er sich an die deutschen Gesetze hält. Auch mal das Grundgesetz durchgehen, sagt sehr viel über unser Land aus http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/gg/gesamt.pdf
Die ersten 10 sind die wichtigsten und sollten mal ins Gedächtnis gerufen werden.
Auch der Artikel ist interessant, aber ein verbot wen zu heiraten ist ja noch keine Zwangsehe.
de.wikipedia.org/wiki/Zwangsheirat
Das einzige was wirklich hilft wird das reden und überzeugen sein. Nur so gibt es die Möglichkeit dass alle mehr oder weniger zufrieden sind. Wenn alles nichts hilft, dann muss man sich Gedanken über eine Trennung von der Familie machen, so schlimm das auch ist
