Das kommt davon wenn man nur die Hauptmissionen durchhechtet.
Gerade ein Spiel wie Fallout lebt von den Nebenmissonen und eben gerade die "Endlos Mission" von Garvey ist praktisch um nebenbei zu Leveln für weitere Skillpunkte. Dazu kommt auch noch das ausbauen der Basen was du sicherlich auch nicht gerade gemacht haben wirst. Weil das beansprucht auch sehr viel Zeit die Ressourcen dafür zusammeln.
Wenn man viele Aspekte des Spiels außenvor lässt, dann brauch man sich nicht im nachhinein wundern das es so schnell vorbei ist. Das passiert nunmal wenn man 2/3 des Spiels weglässt.