kann jemand die textstelle in neu deutsch übersetzen