Hallo, brauche ich unbedingt ein Foto auf dem Lebenslauf für Polizei oder Zoll? (gehobenen Dienst)

Hallo, muss für die Bewerbung bei der Polizei eine (beglaubigte) Übersetzung meiner Geburtsurkunde einreichen. Wo kann ich das machen lassen? habe eine ital. Geburtsurkunde, brächte dann natürlich eine Übersetzte Version ins deutsche. hat jemand Tipps?

Ich denke die Details hier erübrigen sich, ich hab wollte mich bis Ende September bei der Polizei NRW für ein Studium bewerben, aber habe leider noch kein Sportabzeichen.. Das Schwimmabzeichen darf man ja nachreichen, aber wie sieht es mit dem Sportabzeichen aus? Muss ich das bis zum 30.September schon nachweisen?

und falls jemand das Abzeichen schon hat: Kann ich einfach zu so einem Treff gehen und die Prüfung absolvieren? Ich bin sportlich und halte mich schon seit Monaten fit, aber ich will nicht zu lange erst noch üben müssen, sondern einfach die Prüfung ablegen am besten.