Eigentlich sind die fertigen Umschläge auch nur für den Zweck bestimmt, da meines Wissens nach (ich hab da mal was dazu gelesen) in einem anderen Fall eine Briefmarke (in dem Fall eine die nicht mehr selbstklebte) mit Zusatzmitteln angebracht worden war. Das verleitete die Post dazu Strafporto zu verhängen.
In deinem Fall würde ich vermuten das selbiges (Strafporto) zutrifft weil die Briefmarke ja nun mal keine ist.