Als Krankenschwester einer Rehaanstalt wo auch der ein oder andere Wachkomapatient behandelt wird, kann ich dir folgendes berichten:

Bei Patienten im Wachkoma kann man sich nicht sicher sein, was sie mitbekommen oder nicht. Es gibt das sogenannte Locked - In Syndrom. Dabei sind die Patienten komplett bei Bewusstsein, können sich aber nicht äußern. Daher gehen wir mit Wachkomapatienten genau so um, wie mit jedem anderen "normalen" Patienten. Also reden wir mit ihnen ganz normal etc. Ansonsten denke ich, kann man es mit einem Zustand der Schwebe vergleichen. Man ist zwar da, kann aber wirklich mitbekommen wird man nicht.

Zum Thema Locked In Syndrom gibt es übrigens einen guten Film: Schmetterling und Taucherglocke. Darum geht es um einen Patienten mit Locked In Syndrom, der mit Hilfe einer Therapeutin ein Buch verfasst hat.