das ist jetzt keine hilfe, aber bitte: er ist 18. ohne sein gerät zu infiltrieren, bekommt ihr da nichts raus. und das ohne sein einverständnis zu tun, ist verboten und würde das eltern-sohn verhältnis ziemlich auseinander nehmen.
das heimnetzwerk, sofern ihr die inhaber seid, zu tracken, ist möglich. erfordert neben wireshark aber auch sehr viel wissen.
baut eine brücke zu ihm auf, zb über das thema computer. redet über spiele, fragt ihn was er spielt und wie viel. wenn das zu nichts führt, möchte er euch nicht sagen was er macht. und da er 18 ist, hat er auch das recht dazu