ich bin jetzt 18 jahre alt und bin italienerin.Ich bin 2-sprachig aufgewachsen,aber seitdem ich in der grundschule gegangen bin,habe ich nur noch deutsch gesprochen.Meine Eltern aber weiterhin mit mir auf italienisch,aber ich antworte heute noch nur auf deutsch.Ich verstehe wirklich 100 % italienisch,aber sprechen traue ich mich einfach nicht mehr, es ist wirklich peinlich,weil wir jedes Jahr nach Italien fahren und ich dort nichtmal mit den Leuten auf meiner eigenen Sprache sprechen kann..was mir am unangenehmsten ist,meine Oma versteht nur italienisch,und ich trau mich nur ''ja' oder ''nein'' zu ihr zu sagen...meine 3 anderen geschwister haben dieses problem aber nicht..und alle tun so als ob das okk ist das ich nicht italienisch spreche,aber ich hab ihnen gesagt das ich das sehr an mir hasse... ich weiß nicht wie ich damit anfangen soll?ich kenne auch niemanden,der das gleiche Problem hat wie ich..ich glaub das ist schon voll das Komplex geworden.. Kann mir irgendjemand sagen wie ich am besten anfangen soll?