Ich glaube, du meinst Folge 9 der 4. Staffel. Die Folge heißt "Die kleine Schwester" (im Original "Twisted Sister"). In dieser Folge wird McGees kleine Schwester verdächtigt, jemanden ermordet zu haben. Als sie eine Weile beim Team im Büro ist, erzählt sie Tony und Ziva von McGees Buch.