Antwort
Du kannst die Datei mit Ihrem Pfad eingeben also
z.B. /Users/Username/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Ordner/Pythondatei.py
Oder einfach im Finder die Datei markieren dann wird dir der gesamte Pfad unten dargestellt und du musst nur noch:
rechtsklick auf den Ordner und dann
auf "Neues Terminal beim Ordner" klicken