Hallo Hula, oh da fällt mir viel ein :) 

Du könntest etwas schönes malen (Acryl + Leinwand) das kommt wenn man ein wenig Geschick hat immer gut an und ich finde durch eine Leinwand hängt man so etwas dann eher auf. 

Oder du arbeitest mit Speckstein, dass ist ein schöner weicher Naturstein, da könnte man zum Beispiel Herzchen machen und etwas schönes eingravieren (alles sehr leicht mit wenig Werkzeug zu machen) und bei Übergabe am Tag X, könnte man sagen "mein Herz bleibt bei euch."

Oder Eine schöne Fotocollage, Fotobuch, Fotoleinwand, Kissen, Tasse ect. günstig und leicht zu erstellen und sehr persönlich. 

Sehr in Mode und wie ich finde sehr schick sind sogenannte Fotogirlanden. Eine schöne Schnurr (beliebig lang), daran kleine Klammern mit Fotos befestigen, schöne Vorschläge gibt es bei Google. 

hoffe ich konnte deine Kreativität ein wenig ankurbeln. 

lg