İch würde es ihm sagen, das du in seine Schwester verliebt bist und du seine Gefühle nicht erwiedern kannst. Wahrscheinlich wird es ihm weh tun , da er Ja in dich verliebt ıst. Doch als bester Freund sollte er es verstehen. Und wenn du es ihm sagst dann wähle eine passende situation.
Vlt ıst er auch gar nicht in dich verliebt sondern verwechselt zurzeit einfach eure freundschaft mit liebe. Habe ich auch schon oft gehört das es sowas gibt. :)
Lg