Erstmal zu den Buchstaben: Also die sind natürlich auch überall anders. Denn in Russisch oder Japanisch etc hat man natürlich auch ein anderes Alphabet. Die Briten und Australier buchstabieren z.B. mit einem zweihändigen System. Vor 30-40 Jahren hat man in Deutschland auch ein anderes Buchstaben System benutzt. In der jüngeren Vergangenheit verwendet man in Deutschland ein leicht abgewandeltes Amerikanisches Alphabet (Das T und P sind anders als in ASL).

Buchstabieren ist allerdings nicht gleich gebärden. Zur Frage ob Gebärdensprache international gleich ist findest du hier eine gute Erklärung: http://www.gebaerdensprache-lernen.de/?p=237.

Jedes Land hat seine eigene Gebärdensprache, die sich erheblich von anderen unterscheidet. Allerdings findet man doch recht leicht eine internationale Kommunikationsbasis. Habe da schon mit Gehörlosen aus vielen europäischen Ländern keine Probleme gehabt, aber auch mit GLs aus Afrika, Japan und Amerika bin ich immer gut ins Gespräch gekommen.

Makaton und LBG u.ä. sind natürlich ausgeklammert. Das sind nunmal keine Sprachen, sondern Gestensysteme zur Visualisierung der Deutschen Lautsprache.

Quelle: Schon oft mit Gehörlosen Freunden verreist und auch schon oft Gehörlose aus dem Ausland zu Besuch gehabt.

...zur Antwort

Also allgemein kann man sagen, dass es in etwa genauso lange dauert wie das erlernen einer anderen europäischen Sprache. Anfangs wirst du sehr schnell Fortschritte machen. Die meisten Gebärden sind nunmal von Symbolen abgeleitet, Haus ist nunmal Haus und Essen ist Essen.

In wenigen Monaten kannst du einige Sätze und auch die Gehörlosen werden sich dir mitteilen können. Schließlich müssen sie das ja auch jeden Tag mit Hörenden, die keine Gebärdensprache können. Um allerdings wirklich auf Muttersprach-Niveau zu kommen, wirst du einige Jahre und täglichen Kontakt zu Gehörlosen brauchen. Ich lerne jetzt seit fast 12 Jahren Gebärdensprache und treffe täglich Gehörlose, die inzwischen auch keine Rücksicht mehr auf mich als nicht-Muttersprachler nehmen. Bei einer Fremdsprache lernt man nie aus, ich habe da auch immer wieder neue Aha-Erlebnisse.

Um beruflich als Gebärdensprachdolmetscher arbeiten zu können musst du eine mehrjährige Sprachausbildung machen und dann eine Prüfung ablegen.

Allgemeine Infos zum Start und Lernmaterial für Anfänger: http://www.gebaerdensprache-lernen.de

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.