Durch schnelles googeln findest du dazu Größentabellen. Musst allerdings hingehen und noch grob 10% von deinem Umfang abziehen, das steht nur sehr selten dabei. Das Kondom soll ja nicht drüberhängen wie ein Müllbeutel, sondern leicht eng sitzen. Also guckst du in den Tabellen (hab mal eine angefügt) nicht nach 14cm Umfang sondern nach (14×90%=) 12,6cm. Idealerweise kaufst du dir ein Probierset mit deiner errechneten Größe und eine drüber und eine drunter.
Bei den meisten Tabellen steht der Hinweis mit den 10% nicht dabei, deshalb hatte ich mir mit 13,5cm erst 64mm gekauft, hat nicht gepasst, hatte mich dann auch "runterprobiert" und dann irgendwo das mit den 10% gelesen: 13,3cm × 90% = 12cm, also laut Tabelle 57mm Kondome. Turns out: passt und ergibt Sinn.
Bin an der Grenze zu 60, aber würde eher engere nehmen, damit die nicht ausversehen vom Penis rutschen.