In den Filmen mit Fernandel fahren die kommunistischen Motorradfahrer und die meisten Autos auf der linken Seite. Die meisten Fahrzeuge sind rechtsgelenkt. Da in einer Folge ein US-Panzer gefunden wird kann sich die Zeit nur auf nach dem zweiten Weltkrieg beziehen. Italien hat aber 1920 den Rechtsverkehr eingeführt. War das beabsichtigt oder liegt ein Schnittfehler vor?