Ich habe mir vor einem halben Jahr den komplette Tschechisch- Sprachkurs gekauft. Hatte mir die Testlektionen angesehen und gedacht, der ganze Kurs wäre ähnlich didaktisch aufgebaut. Leider völlig falsch gedacht! Der gesamte Kurs ist äußerst schludrig zusammengestellt, extrem fehlerbehaftet und unglaublich undidaktisch aufgebaut. Man kann definitiv danach nicht lernen, weil u.a.: - der Wortschatz nicht zu den Lektionen passt (hier hat man diesen wohl über ein billiges Softwaresystem aus der sehr freien deutschen Übersetzung automatisch erzeugt und nicht über den tschechischen Text. Dadurch sind zuhauf ungenaue, oft schlicht falsche Vokabeln in den Wortschatz geraten. Es ist einfach nicht fassbar, dass bisher wohl kein Muttersprachler darüber geschaut hat!!) - im Wortschatz gerade für das Erlernen der tschechischen Sprache wichtige Informationen fehlen (das Geschlecht der Substantive, Deklinationsformen, Konjugationsformen, die Aspektformen etc. etc.). - es ist geradezu absurd, dass in der Grammatik darauf verwiesen wird, beim Lernen einer Vokabel obige Informationen gleich dazu zu lernen, diese aber gar nicht vorhanden sind! - die Grammatik ohne Bezug zum übrigen Text steht, also auch gar nicht geübt werden kann. - die Übersetzungen der relativ knapp gehaltenen Texte ist "extrem frei", obwohl oft eine wortgetreue Übersetzung möglich gewesen wäre. Oft für das Lernen völlig unbrauchbar. Da wurden dem Übersetzer entweder der Zweck dieser Übersetzung nicht genannt - oder auch hier wurden automatische Übersetzungssysteme ohne Hilfe eines Sprachdidaktikers eingesetzt. Ich habe also nach verzweifelnden 4 Wochen das Lernen mit diesem Sprachkurs erst einmal aufgegeben und habe mit einem didaktisch gut aufgebauten älteren Tschechisch-Lehrbuch begonnen und zwischenzeitlich einen VHS Kurs belegt. Je weiter ich voranschreite, desto absurder und auch unverfrorener erscheint mir der sprachen24 Lernkurs. Damit das Geld nicht ganz zum Fenster hinausgeworfen ist, nutze ich ihn manchmal als Vokabeltrainer, wobei ich mir mühselig eine Papierversion mit den richtigen Übersetzungen, den Geschlechtsformen, Deklinationsklassen etc. zusammenstelle. Fazit: Der Tschechisch Sprachkurs von sprachen24 ist ein miserables Produkt. Anfänger sollten komplett die Finger davon lassen. Falls der Anbieter Wert auf einen Hauch Seriosität legen sollte, müsste er schleunigst diesen Kurs radikal überarbeiten lassen.
Antwort