Antwort
Ja, das stimmt, im umgangssprachlichen Französisch verwendet man on auch als nous. On wird des weiteren auch als das unpersönliche man verwendet.