Hey!
Auf jeden Fall solltest Du mit dem Nachbar reden, bzw. Deine Eltern darum bitten das zu tun (falls Du noch minderjährig bist).
Selbstverständlich ist es wichtig, dass Tierhalter auf ihre Tiere aufpassen und auf Menschen Rücksicht nehmen.
Was aber auf jeden Fall hilft, ist wenn Du Dir einfach ein paar Steine oder Kastanien in der Tasche mitnimmst. Einfach nach der Katze werfen (Du musst ja nicht auf sie werfen, sondern daneben). Das funktioniert jedenfalls immer bei den Katzen vom Nachbarn, die in meinem Garten kacken wollen.
Ansonsten schließe ich mich an: in die Hände klatschen, laut werden, mit den Füßen aufstampfen.
Du hast als junges Menschenkind alles Recht der Welt, Deinen Schulweg unbehelligt zu machen. Wenn die Katze aggressiv ist, darf sie nicht frei laufen. Deine Eltern können sich auch beim Vermieter des Nachbarn (falls es nicht der gemeinsame ist) beschweren.
Auf jeden Fall solltest Du Dich wehren! Viel Glück! :)