Hallo, ich bräuchte bitte eure Hilfe! Ich will mir demnächst ein Tattoo stechen lassen mit 3 französischen Wörtern. Ich kann zwar auch Schulfranzösisch nur bin ich mir mit der Grammatik nicht wirklich sicher. Auf Deutsch heißt es: Zuversicht, Schicksal und Stärke Übersetzt (mein Vorschlag): La Confiance, La Destinée et La Force

  • Kann ich die Wörter auch ohne Artikel schreiben?? Finde dann hört es sich besser an!
  • Sind es die richtigen Übersetzungen, die auch von Muttersprachlern benutzt werden?
  • Habt ihr einen Vorschlag wo ich mir die Wörter tattoowieren lassen könnte?

Dankeschön für eure Hilfe!! Liebe Grüße