Die Frau, das Elsass, hat Kinder, die halb Deutsche und halb Franzosen sind. Sie ernährt sie mit Speisen, die deutsch (Wurst) und französisch (Wein) sind.
Das Ganze soll also zeigen, dass das Elsass weder ganz französisch noch ganz deutsch ist.
Leider hat die französische Politik der letzten Jahrzehnte die deutsche Hochsprache und das alemannische Elsässisch konsequent und ziemlich brutal zurückgedrängt und alles getan, um die elsässische Identität zu zerstören. Die deutsch-französische "Freundschaft" gab es da nicht oder nur dann, wenn Paris sich durchsetzte.
In wenigen Jahren wird das Elsass nur noch eine Erinnerung sein.