Ich habe gehört, dass auf Brasilianisch das deutsche "du" sowohl mit "voce", als auch mit "tu" übersetzt werden können. Was ist der Unterschied dabei? "voce" ist grammatikalisch gesehen aber 3. Person Einzahl, nicht? Wißt Ihr auch, ob es in Portugal anders gehandhabt wird?