"Wie hatte sie nur annehmen können dass ihre Tochter schlief, wenn es doch so viel zu entdecken gab"