Ist es verständlich wenn man nach 20 Jahren schlecht deutsch spricht?

Bevor hier irgendwelche rassischte Kommentare von irgendwelchen Hans oder Throsten kommen, erst mal durchlesen!

Meine Eltern verstehen schon etwas deutsch, mein Vater vorallem mehr, jedoch klappt das Verständigen nicht so ganz, da mein Vater damals nen Autounfall, verursacht durch meinen Onkel, hatte und dabei sein Hirn verletzt wurde, insbesondere sein Frontalhirn ( er hat ein Frontalhirnsyndrom). Nach dem Unfall ( ich war da 1 Jahr alt) konnte mein Vater nicht sprechen, war agressiv und gewaltätig gegenüber meiner Mutter und hat die Leute böse angeschaut. Sprechen klappte erst mit dem Jahren, jedoch verstehen die Leute , die unsere Muttersprache sprechen nicht mal 100 prozentig meinen Vater. Mit der Zeit wurde die Krankheit natürlich besser und heute spricht er zwar viel viel besser, aber immernoch mit Sprachproblemen. Er hat zudem extreme Probleme mit der Konzentration und dem Merken von Sachen. Meine Mutter hat meinen Vater fast nur alleine in der Zeit gepflegt, mein Onkel jedoch selten. Ich war damals 1 jahr alt und meine Schwester folgte. Meine Mutter litt natürlich unter meinem Vater, da er vor dem Unfall ganz anders war. Er konnte gut deutsch, nicht perfekt aber man konnte ihn verstehen.(mit Akzent). Ich kann das nicht beurteilen, weil ich mein Vater nur mit der Krankheit kenne. Meine Mutter hat natürlich pyschische Probleme bekommen und hat sie immernoch. Natürlich haben Verwandte auch kaum geholfen...Vor dem Unfall ging meine Mutter zur Sprachschule une musste wegen meinem Vater das Ganze abbrechen und sich um mich und um meinen Vater kümmern. Arbeiten ging in der Zeit selten, wenn dann zwischendurch putzen. Jetzt gibts Leute, die dafür kein Verständnis haben & sowas regt mich auf. Mein Vater hat Prozente und ist behindert, er kann sich eine neue Sprache nicht mehr so beibringen und merken. Meiner Mutter habe ich geraten die Sprache zu lernen, aber ihre Probleme reichrn ihr, da sie immernoch seit 20 Jahren arbeitet, obwohl ich und meine Schwester ne Ausbildung machen. Was meint ihr? Achja meine Mutter war gerade mal 2-3 Jahre in Deutschland

...zum Beitrag

Liebe oder lieber boncuk067

Deine/eure Geschichte musste ich jetzt mehrmals durchlesen.

Ja, es ist mir hier sehr verständlich, wenn die Eltern nach 20 Jahren schlecht deutsch sprechen,
wie bei sovielen anderen menschlichem Erleben auch.

Es gibt aber auch Menschen, bei denen es mir nicht verständlich erschiene.

Du hast hier mehrere Dinge angesprochen.
Ich nehme nicht an, dass es dir/euch genügen würde,
nur zu hören: "ja - das ist verständlich"

Da ist euer kranker Vater, der innerlich am Kämpfen ist,
dass er eigentlich nicht der sein kann, der er gerne sein würde,
für euch sorgen würde, wie er es gerne im Vollbesitz seiner Kräfte
vielleicht gerne hätte. Das kann einen Menschen auch zerbrechen.

"er war agressiv und gewaltätig gegenüber meiner Mutter" ist
-meiner Meinung nach- ein Ausbruch einer großen Traurigkeit.
Denn das, was wir mit den Augen sehen, ist oft nur ein Symptom.

Da ist eure Mutter, ein Fels, die zu ihrer Verantwortung steht,
ich kann euch leider nicht mit Worten beschreiben,
was das bedeutet, was sie leistet.

Mir fällt da zu ein aus dem 1. Korintherbrief der Bibel:

 4 Die Liebe ist langmütig und freundlich,
die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen,
sie bläht sich nicht auf,
5 sie verhält sich nicht ungehörig, sie sucht nicht das Ihre,
sie lässt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu,
6 sie freut sich nicht über die Ungerechtigkeit,
sie freut sich aber an der Wahrheit;
7 sie erträgt alles, sie glaubt alles,
sie hofft alles, sie duldet alles.
8 Die Liebe höret nimmer auf,

Eure Mutter hat euren Vater gepflegt, obwohl er garstig war zu ihr,
Liebe kann hinter die Symptome schauen, sie erträgt und erduldet.

"sie lässt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu".

Ihr habt also mit eurer Mutter einen unvergleichbaren
wertvollen Schatz in euerer Familie.
Das ist keine Selbstverständlichkeit.

Sie hat sich für euren Vater und euch zurückgestellt, hintenan.

Jene Menschen sind eure Schätze, die euch respektieren,
auf deren Urteil solltet ihr Wert legen und darüber nachdenken.

Wir Menschen sehen immer nur, was vor Augen ist.
Hast du schon einmal darüber nach gedacht, dass du von deiner Schwester,
deiner Mutter, deinem Vater nicht einmal ein Tausendstel seines Lebens siehst.

Eigentlich steht das Tausendstel für ein Millionstel oder mehr.
Du siehst nicht die Sekunden ihrer Kindheit,
wenn ihre Eltern an ihrem Bett gewacht haben, die Tränen der Großeltern
im Verborgenen, die Tage des ersten Laufens, des ersten Schultages,
des ersten Verliebtseins, des ersten Enttäuschtwerdens - auch das sind wir.

Wir sehen zu schnell, wir denken zu schnell, und unsere Augen
wollen uns die Richtung vorgeben.

Dein/eurer Vater ist aber mehr, eure Mutter ist mehr, ihr seid mehr.

"Jetzt gibts Leute, die dafür kein Verständnis haben & sowas regt mich auf."
Ja, das kann einen wirklich aufregen. Es ist ein Angriff auch euch alle.

Ich persönlich, kann dem nur mit Vergebung begegnen,
Vergebung die ich selber auch jeden Tag brauche und erhalte.
Sonst frisst mich die Kälte dieser Welt auf.

Vergebung und Barmherzigkeit sind die Stoffe, aus denen das Glück ist.

Eure Mutter liebt viel. Sie braucht Entlastung. Ihr seid zwar vielleicht in dem
Alter, dass ihr auch mehr tragen könnt, habt aber auch euere eigenen Lasten.

Wenn euer Vater einen Grad der Beinderung hat, bietet sich hier a) eine Untersuchung der Pflegekasse an, das wäre einer der ersten Schritte.

Dann stünde auch die Eingliederungshilfe zur Verfügung, da dies teilweise in den Bundesländern unterschiedlich gehandhabt wird, müsstet ihr euch vor Ort informieren. Wenn dann jemand da wäre, der mit helfen kann, und vom Vater und euch auch angenommen werden kann, dann sollte die Mutter auf Kur gehen,
vielleicht ans Meer...

Dann solltet ihr schauen, in welche Kreise (einzeln oder zusammen) ihr gehen könnt,

wo Freunde sind, oder Menschen die gleiches durchleben, Menschen die auch deutsch sprechen. Sprache lernt man beim sprechen, das macht am besten Spaß, wenn man auch mit anderen Essen, Lachen, Singen und Quatsch machen kann.....

ich weiß, das mag jetzt komisch klingen, aber das Leben ist mehr, als was wir vor Augen sehen.

Auch eure Mama muss vielleicht lernen, über Probleme zu reden, das geht als erstes gut mit einer Freundin.

Reg dich nicht auf was andere sagen, wenn sie dich lieben, sagen sie es nicht,
oder sie fragen.

Wenn sie dich nicht lieben oder respektieren, sind sie einer Beziehung nicht wert, da passt es dann nicht.

Sie für sich, sind es schon wert, aber nicht zu euch.

Ich wünsche dir/euch gute Freunde, Mut auch Neues anzugehen.
Schaut nicht zurück auf Verletzungen, versucht nach vorne zu sehen.

Ich weiß, das ist eine schwache Antwort auf deine Frage,
aber lass sie ein Stück gelten vor dir.

Ich grüße dich freundlich

und hoffentlich passt dir der Name

bittegernedanke

...zur Antwort

Gelb ist eine von den Farben

auf meinem Sekundenkleber,

Gelb winkt mir auch der Löwenzahn

doch später fliegt er mir davon

er hat keine gelben Blüten mehr an.

Gelb ist auch mein Transparentpapier,

viele Farben hab ich hier.

Doch ohne Gelb macht es weniger Spaß,

weil durch's Gelb leuchtet am meisten das Glas.

(Das ist jedoch Geschmacksache)

Mit Gelb markiere ich mir Wörter an,

diese halte ich für besonders wichtig,

dass ich dafür auch grün nehmen könnte,

wäre nicht falsch,

Grün wär ja genauso richtig.

Nur beim Kopieren hab ich dann Probleme,

das ist der Grund, dass ich Gelb dabei nehme.

Gelb kann auch das FSK -Schild sein

oder ein Teil vom Vorfahrtszeichen,

gelb ist auch mein Spiegelei,

Gelb warnt vor Rot,

   bevor wir die Kreuzung erreichen.

Gelb sind auch Narzissen,

Gelb sind Elefanten - nicht!

Das solltest du schon wissen....

usw. auf der Gedichteleiter.....

Hab' einfach zum Dichten eine Freud'

dann fällt dir vielleicht ein zur rechten Zeit

was man mit Gelb alles anfangen kann,

kommt, jetzt fang zum "spielen" an,

Spielerisch geht's, denk ich, am Schnellsten

die Farbe Gelb ist mit am hellsten.

Am wärmsten ist Gelb noch dazu,

jetzt versuch ich aufzuhören, du hättest Ruh.

Das Gedicht hier hab dir hergeschenkt,

hab es auch nicht irgendwo abgeschrieben,

doch hätt' ich gern,

   dass dein Gehirn auch selber denkt,

dass es sich nicht so durch Vorgaben einschränkt,

Dein Gedicht wird einzigartig sein,

Komm ich lad dich dazu ein,

Chill, entspann dich bei der Farbe GELB,

von den Beatles gab's ein Lied namens HELP,

und das U-Boot von dem sie sangen,

die "Yellow-Submarine" war wohl auch GELB

Und bei Unfällen ist es manchmal dasselbe,

bei welcher Farbe sind sie in die Kreuzung gefahren?

Beide sagen: "es war die Gelbe".

Der eine zu früh, der andere zu spät,

ja, das Gelb hat schon seine eigene Qualität.

Und muss bei manchem Verkehrsgestalten,

auch noch für die Fehler der andern herhalten.

Alles Gute

...zur Antwort