Braucht Technics SL-BD 20 Plattenspieler einen Vorverstärker oder ist er eingebaut?

Ich habe den Plattenspieler wieder rausgekramt und an 3 verschiedenen Geräten probiert. Überall das Gleiche: leiser rauschiger Ton, wenn ich die Lautstärke voll aufdrehe.

Früher konnte ich immer mit ihm Platten hören, ich weiß aber nicht mehr wie und wo er angeschlossen war.