Die vielen Fragen kommen dadurch zustande, dass dieser Film ursprünglich der Anfang einer Serie werden sollte.
https://en.wikipedia.org/wiki/Parallels_(film)
Ein paar Fragen kann ich eventuell beantworten:
Was war im obersten Stockwerk des Gebäudes?
Was hat der Typ gemeint mit ,,er lügt" als er aus dem Fahrstuhl ging?
Der Vater hat zu dem Typen gesagt, dass er entweder alles zerstören kann oder im obersten Stockwerk Antworten findet. Daraufhin ist der Typ mit den Fahrstuhl nach oben gefahren. In der Zwischenzeit erzählt der Vater den Kindern, dass die Betreiber des Gebäudes alle tot sind und die obersten Etagen leer sind. Ich vermute, dass die obersten Etagen wirklich leer waren. Deswegen ist der Typ mit den Fahrstuhl wieder nach unten gefahren und hat gesagt "er lügt", (weil der Typ in den leeren Etagen keine Antworten gefunden hat)
Wieso war diese Pelly am Schluss 3 Mal zu sehen?
Wahrscheinlich hat Pelly ihr eigenes Ich in anderen Parallelwelten aufgesucht und mit auf ihre Reise genommen.
Was befindet sich in der Ersten Welt?
Vielleicht wurde dort das Gebäude gebaut.
Das sind natürlich alles nur Spekulationen, aber mehr Informationen, als in den Film zusehen, werden wir wohl nicht bekommen.