![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/bluedog725/1444744949_nmmslarge.jpg?v=1444744949000)
Hier die Passage in Shakespeares Original (Macbeth):
"Give sorrow words. The grief that does not speak Whispers the o'erfraught heart and bids it break."
Nachfolgend dieselbe Passage in modernem Englisch:
"Put your sorrow into words. The grief you keep inside you will whisper in your heart until it breaks."