Schon mal beobachtet, wie sich ein Steinschlagschaden in der Frontscheibe eines Autos unter ständiger Erschütterung entwickelt? Wie mein Vorredner schon zu bedenken gegeben hat, wirkt bei Befüllung mit Wasser ein zusätzlicher Druck auf dem Glas und verursacht unsichtbare Spannungen, die schlimmstenfalls das Glas zum Bersten bringen können. Da würde ich doch lieber auf Nummer sicher gehn und mit dem Lieferanten / Händler sprechen. Aquarien werden ja meist als versicherte Pakete verschickt, wodurch ein Austausch problemlos möglich sein dürfte. Sollte es in der "Bucht" gekauft worden sein, sieht das natürlich anders aus. Geh auf Nummer sicher und lass die Finger vom beschädigten Becken. Hier wurde der Teufel schoin förmlich an die Wand gemalt und die Folgeschäden beim Glasbruch könnten weitaus unangenehmer sein, als der bürokratische Aufwand der Rücksendung.