"based" heißt dass die meinung anderer einen nicht interessieren und dass man einfach sein ding macht.

"he is very based" bedeutet also einfach dass er sein ding durchzieht und einen scheiß auf die meinung anderer gibt

"based af" bedeutet dann zum beispiel dass man einem zustimmt der sein ding durchzieht

(bin schlecht im erklären aber du kannst auch einfach mal "what does based mean" googlen, auf reddit gibt es viele antworten