Sag es ihr und lass sie entscheiden, wie sie damit umgeht (ob sie dir vergibt oder sich von dir trennen will) und akzeptiere dann ihre Entscheidung.
Wenn Ehrlichkeit für dich allerdings keinen Sinn hat, wenn du dafür nicht durch Sex belohnt wirst und du um diesen besorgter bist als um deine Freundin und die Beziehung, die du aktiv und wohlwissend zerstört hast, dann erklär ihr das genau so, damit sie weiß, was für ein Menschen du bist, und verschwinde aus ihrem Leben.

1. So etwas bezeichnet man als "verantwortungsvoll". Man behält eine Rücklage (Gold kann auch dazugehören), schmeißt nicht direkt alles weg, sondern repariert es und vergleicht Preise. Lebst du zufälligerweise bei deiner Familie und trägst keine Kosten? Dann kann ich mir dein Verhalten und deine (verzerrte) Wahrnehmung erklären.
2. Inwiefern stellt das ein Problem dar? Nicht jeder mag jedes Verkehrsmittel oder möchte für ein teures Ticket zahlen. Stattdessen gibt es Fahrräder oder Fahrgemeinschaften. Ein eigenes Auto ist eventuell etwas, das er weder braucht noch möchte oder sich leisten kann. Ein Auto bedeutet außerdem weitere Kosten in Form von Versicherungen, Diesel/Benzin, Reparaturen etc.
3. Wenn du nicht arbeitest und sonst Geld von deinen Eltern oder deinem Freund erhalten hast, wäre das fair. Wahrscheinlich war es witzig gemeint (wobei in Witzen Wahrheit steckt).
4. Wenn du mit dem Betrag unzufrieden bist, kannst du ihm das Geld doch zurückschicken. So lernst du auch, wie man schnell etwas überweist (was mittlerweile wahrscheinlich bereits geschehen ist) ;)
5. Siehe 1. und 2. Du findest, es sei wenig, er nicht. Es ist sein Geld, er entscheidet also darüber.
6. Manche Menschen sind nicht romantisch. Entweder ihr klärt das in einem persönlichen Gespräch und es bessert sich, es verändert sich nichts und du akzeptierst es oder du suchst dir stattdessen einen Partner, der dir das gibt, was du möchtest.
7. Manche mögen es nicht, weil ihnen so etwas unangenehm ist oder sie eifersüchtig sind. Ihr müsst selbst schauen, wie ihr mit euren sehr verschiedenen Vorstellungen umgeht.

So wie das klingt ist ein Weiterführen der Beziehung aufgrund von fehlender Einsicht und Rücksicht sowie fehlenden gemeinsamen Ansichten wahrscheinlich sogar keine gute (oder zumindest längerfristig zufriedenstellende) Idee. Ihr kennt euch allerdings besser als Fremde im Internet. Regelt das unter euch. Kommuniziert offen und ehrlich. Sprich ALLES an, was dich stört, lass ihn ebenfalls Dinge anmerken und schaut dann, ob sich das alles beseitigen lässt oder sich der Aufwand für die Beziehung überhaupt lohnt.